Condiciones generales de uso

1. 1. Premisas
   Por favor, lea atentamente las presentes condiciones generales de uso (las "Condiciones de uso") que rigen el uso del sitio web wearecosmico.com y cada página de destino enlazada y los contenidos disponibles a través del sitio web (el "Sitio Web") propiedad de Cosmico S.r.l., con sede en Milán, vía Francesco Restelli n. 1, p. iva 11186440969 (en adelante "Cosmico" o "Nosotros"). Su uso del Sitio Web también está sujeto a nuestra Política de cookies y a nuestra Política de privacidad, que rige la forma en que recopilamos, utilizamos, compartimos y almacenamos su información personal.
   2. Aplicabilidad de las Condiciones de Uso
   Al acceder al Sitio Web, aceptas las Condiciones de uso vigentes en el momento de tu visita al Sitio Web y te comprometes a cumplir con estas Condiciones de uso. De vez en cuando podemos cambiar estos Términos de uso, nuestra Política de privacidad y nuestra Política de cookies. En caso de que realicemos cambios sustanciales, te informaremos a través del Sitio Web, u otros medios, para darte la oportunidad de revisar los cambios antes de que entren en vigor. Los cambios no tendrán efecto retroactivo. Si no apruebas los cambios, puedes cerrar tu cuenta. Si tras la publicación o el envío de un aviso sobre los cambios realizados en estos Términos de uso continúas utilizando nuestros Servicios, consideraremos que los Términos de uso actualizados han sido aceptados desde la fecha en que entraron en vigor. Si una cláusula de las Condiciones de uso resulta nula o ineficaz, la nulidad o ineficacia no se extenderá a las restantes cláusulas. <
   3. Información sobre el Sitio Web
   En virtud de este documento, el término "uso" incluye todas las operaciones que puedes realizar al acceder al Sitio Web, incluida la simple consulta, independientemente del dispositivo de acceso (PC, tableta o smartphone), el tipo de conexión (privada, de terceros, pública o WI-FI) y el lugar de la conexión. La lista de los servicios prestados por Cosmico (los "Servicios") presentes en el Sitio Web es a título indicativo y no exhaustivo. Cosmico se reserva el derecho de añadir o eliminar funciones y Servicios temporal o permanentemente, sin tu consentimiento. Cosmico no garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los Servicios del Sitio Web, ni de los demás elementos presentados en el mismo. Por lo tanto, no debes confiar en lo que se indica en el Sitio Web a menos que se indique expresamente. Cosmico proporciona los Servicios tal y como se encuentran y renuncia expresamente a cualquier garantía, expresa o implícita, incluyendo sin limitación, garantías de comerciabilidad y aptitud para usos particulares con respecto a cualquier Servicio o contenido. En ningún caso Cosmico podrá ser considerado responsable de daños directos, indirectos, accesorios, punitivos o consecuentes de cualquier naturaleza relacionados con los Servicios y/o causados directa o indirectamente por el acceso al Sitio Web, la incapacidad o imposibilidad de acceder o de utilizar las noticias que contiene.
   4. Uso del Sitio Web
   Tú reconoces y aceptas voluntariamente y explícitamente que el uso del Sitio Web se realiza bajo tu única y exclusiva responsabilidad. Si eliges o no se te proporciona un código de identificación de usuario, una contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, debes tratar dicha información como confidencial y no debes revelarla a terceros. Tenemos el derecho de desactivar en cualquier momento cualquier código de identificación de usuario o contraseña, ya sea elegido por ti o asignado por nosotros, si consideramos que no has cumplido con alguna de las disposiciones de estas Condiciones de uso. Te comprometes a no permitir que otros utilicen tu cuenta, y si encuentras acceso no autorizado de terceros, estás obligado a informar inmediatamente a Cosmico y comunicar cualquier violación de seguridad de la que tengas conocimiento. Eres el único responsable de la custodia de las credenciales de acceso a tu cuenta, por lo tanto, te comprometes a indemnizar y eximir a Cosmico de cualquier responsabilidad por las consecuencias y/o daños y/o reclamaciones de terceros derivados del uso indebido de la cuenta, del uso por parte de terceros de tus credenciales, de cualquier acceso no autorizado. Te comprometes a no realizar ninguna acción que pueda dañar nuestra imagen, nuestros intereses o derechos o los de nuestros afiliados o socios o que pueda perjudicar, inutilizar o sobrecargar el Sitio Web, o que pueda obstaculizar, de cualquier manera, el uso normal de dicho Sitio Web por parte de otros visitantes. Tomamos las medidas de seguridad adecuadas para detectar la existencia de virus. Sin embargo, las medidas de seguridad existentes para los sistemas informáticos en Internet no pueden excluir la presencia de virus o cualquier otro elemento que pueda causar alteraciones en tus sistemas informáticos (hardware y software) o los datos y archivos contenidos en tus sistemas. Debes tomar todas las precauciones necesarias para proteger tus datos y/o tu ordenador de la contaminación por parte de virus que puedan estar circulando por Internet. El Sitio Web está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, sin embargo, Cosmico no podrá ser considerado de ninguna manera responsable si, por cualquier motivo, el Sitio Web no fuera accesible y/o operativo en cualquier momento o durante cualquier período. El acceso al Sitio Web o el funcionamiento normal del mismo pueden ser suspendidos temporalmente y sin previo aviso en caso de mal funcionamiento, mantenimiento, reparaciones o por razones ajenas a la voluntad de Cosmico.
   5. Los contenidos del Sitio Web
   El contenido del Sitio Web (incluso solo "Contenido") - código de script, gráficos, textos, tablas, imágenes, vídeos, imágenes, descripción de los Servicios y cualquier otra información disponible en cualquier forma - no cargados y/o suministrados por el usuario o por terceros son propiedad de Cosmico y están protegidos por la normativa en materia de derechos de autor (Ley italiana n. 633/1941, integrada por enmiendas posteriores ("LdA”)). El Contenido no puede ser copiado, reproducido, distribuido o cedido de ninguna manera sin nuestro consentimiento por escrito. Cualquier copia, reproducción, difusión, total o parcial, del Contenido es ilícita. Las sanciones previstas en los art. 171, 171-bis, 171-ter, 174-bis y 174-ter de LdA se aplican a las infracciones. En los Contenidos podrán aplicarse medidas tecnológicas de protección en virtud y para los efectos de los art. 102-quater de LdA. La reproducción, en cualquier soporte, de los Contenidos, siempre que se permita expresamente, puede realizarse, en cualquier caso, exclusivamente para uso personal, sin ánimo de lucro y sin fines directa o indirectamente comerciales, respetando las eventuales medidas tecnológicas de protección. Las marcas y logotipos que aparecen en el Sitio Web en relación con los Servicios son marcas registradas y propiedad de sus respectivos dueños. La marca Cosmico, los logotipos "Cosmico" y otras marcas y logotipos comerciales utilizados para nuestros Servicios son marcas registradas de las que Cosmico es titular o tiene derecho a utilizar. No estamos obligados a verificar la exactitud de los Contenidos y no garantizamos su utilidad, exactitud, integridad o pertinencia y/o que dichos Contenidos estén actualizados. Excluimos expresamente cualquier responsabilidad por errores u omisiones con respecto al Contenido y al Sitio Web, excepto en la medida en que dicha responsabilidad se derive de dolo o negligencia grave. Cosmico excluye expresamente cualquier tipo de responsabilidad por las decisiones que tomes en base a los Contenidos
   6. Registro y creación de una cuenta personal
   Para poder acceder a los Servicios, debes registrarte proporcionando información verdadera y completa en los formularios de registro y aceptar estas Condiciones de uso y la Política de privacidad, que describe cómo recopilamos y tratamos sus datos personales. Te invitamos a leer la Política de Privacidad disponible en el Sitio Web. Te comprometes a transmitir datos exactos y completos sobre tu identidad y te abstienes de usurpar la identidad de los demás. En caso de que esta obligación no se cumpla, nos reservamos el derecho de no abrir, suspender o eliminar su cuenta. El nombre de usuario y la contraseña serán asignados por Cosmico después de tu registro. La contraseña debe mantenerse en secreto. Cosmico no la comunicará a terceros, ni le pedirá que se la comuniques por correo electrónico o por teléfono. Te comprometes a no ceder tu nombre de usuario y contraseña a terceros y a conservarlos con el máximo cuidado y diligencia, siendo el único responsable de su custodia y uso. Después del registro, cualquier variación de tus datos comunicados en el momento del registro debe ser comunicada inmediatamente a Cosmico con el fin de realizar las debidas correcciones y evitar errores. En caso de que te olvides tu contraseña, puedes ponerte en contacto con Cosmico a través de los medios indicados en el pie de página del Sitio Web. Puedes desactivar tu cuenta, solicitar su eliminación o dejar de usarla en cualquier momento, a través de la interfaz del Sitio Web o contactando directamente con Cosmico. Cosmico se reserva el derecho de suspender o cerrar la cuenta en cualquier momento y sin previo aviso en caso de violación de las presentes Condiciones de uso o de violación de la ley.
   7. Contenido proporcionado por el usuario o por terceros
   Eres responsable de tus contenidos y de los de terceros que compartas en el Sitio Web, mediante su carga, inserción de contenido o de cualquier otra manera. Cosmico renuncia a toda responsabilidad en relación con la publicación ilícita de contenidos de terceros, con modalidades contrarias a la ley. El Sitio Web puede contener enlaces a otros sitios web operados por terceros. No asumimos ninguna responsabilidad con respecto a los sitios de terceros o su contenido al que el Sitio Web o al contenido compartido por los usuarios puedan remitir a través de enlaces. Cosmico no realiza ninguna evaluación previa de dichos contenidos. Te comprometes a mantener indemne a Cosmico (así como a las posibles empresas controladas o afiliadas por él, sus representantes, administradores, agentes, licenciatarios, socios y empleados), de cualquier obligación o responsabilidad, incluyendo cualquier gasto legal que surja por daños causados a otros usuarios o terceros, en relación con la carga de contenido en línea, la violación de los términos legales o los términos de estas Condiciones de uso por tu parte.
   8. Tratamiento automatizado
   Utilizamos la información y los datos que nos proporcionas o que recopilamos para sugerirte enlaces, contenidos y funciones que puedan serte útiles y de tu interés. Si mantienes tu perfil actualizado con información precisa, nos ayudará a hacer que nuestras sugerencias e informes para ti sean más precisos y relevantes.
   9. Limitación de responsabilidad
   En la medida en que lo permita la ley aplicable, no garantizamos ni aseguramos que el Sitio Web y/o el Contenido sea preciso, completo, libre de errores o confiable, o que el uso del Sitio Web y/o del Contenido no viole los derechos de terceros. El uso del Sitio Web y/o del Contenido es bajo tu propio riesgo y todo lo que se encuentra en el Sitio Web se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantía de ningún tipo, explícita o implícita. En la medida en que lo permita la ley aplicable, no seremos responsables de ninguna pérdida derivada o relacionada con el uso del Sitio Web o del Contenido, directa o indirecta, incidental, accidental, consecuente o en cualquier otra circunstancia.
   10. Actividades permitidas y actividades prohibidas
   Estás de acuerdo en:
   
   
   • cumplir con todas las leyes aplicables, incluyendo, sin limitación, leyes de privacidad, leyes de propiedad intelectual, leyes antispam, leyes de control de exportaciones, leyes fiscales y requisitos reglamentarios;
     
   • facilitarnos información exacta y a mantenerla actualizada;
   
   
   • utilizar tu nombre real en su perfil; y
   
   
   • utilizar los Servicios correctamente.
   
   
   Estás de acuerdo en NO:
   
   
   • crear una identidad falsa en el Sitio Web, representar de forma incorrecta tu identidad, crear un perfil para alguien que no seas tú (una persona real), o utilizar o intentar utilizar la cuenta de un tercero;
   
   
   • desarrollar, apoyar o utilizar software, dispositivos, scripts, robots o cualquier otro medio o proceso (incluidos rastreadores, plugins y complementos de navegador, o cualquier otra tecnología) para extraer los datos de los Servicios o copiar perfiles y otros datos de los Servicios;
   
   
   • deshabilitar cualquier característica de seguridad o esquivar o eludir cualquier control de acceso o restricción de uso del Servicio (por ejemplo, número máximo de búsquedas de palabras clave o vistas de perfil);
   
   
   • copiar, utilizar, divulgar o distribuir cualquier información obtenida de los Servicios, directamente o a través de terceros (p. ej., motores de búsqueda), sin el consentimiento de Cosmico;
   
   
   • divulgar información que no tengas derecho a revelar (p. ej., información confidencial de otras personas, incluido tu empleador);
   
   
   • tratar de infringir los derechos de propiedad intelectual de otros, incluidos los derechos de autor, patentes, marcas registradas, secretos comerciales u otros derechos de protección;
   
   
   • violar la propiedad intelectual u otros derechos de Cosmico, incluyendo, sin limitación, (i) copiar o distribuir nuestros videos de capacitación u otros materiales o (ii) copiar o distribuir nuestra tecnología, a menos que se otorgue mediante licencias de código abierto; (iii) utilizar la palabra "Cosmico" o nuestros logotipos en cualquier nombre de empresa, correo electrónico o URL;
   
   
   • publicar cualquier cosa que contenga software con virus, worm o cualquier otro código dañino;
   
   
   • realizar ingeniería inversa, descompilación, desmontaje, descifrado u otro intento de descifrar el código fuente para los Servicios o cualquier tecnología relacionada que no sea de código abierto;
   
   
   • declarar estar afiliado a Cosmico o representar de cualquier manera a Cosmico, sin nuestro consentimiento expreso;
   
   
   • alquilar, arrendar, prestar, comercializar, vender/revender o monetizar de otro modo los Servicios o sus datos, ni acceder a ellos, sin el consentimiento previo de Cosmico;
   
   
   • crear enlaces profundos a nuestros Servicios para cualquier propósito que no sea la promoción de tu perfil en el Sitio Web, sin el consentimiento de Cosmico;
   
   
   • utilizar bots u otros métodos automatizados para acceder a los Servicios, añadir o descargar contactos, enviar o redirigir mensajes;
   
   
   • monitorear la disponibilidad, rendimiento o funcionalidad de los Servicios para cualquier propósito competitivo;
   
   
   • llevar a cabo actividades de "framing", "mirroring" o de otro modo simular el aspecto o la función de los Servicios;
   
   
   • cubrir o modificar de otro modo los Servicios o su aspecto (por ejemplo, mediante la colocación de elementos en los Servicios o la eliminación, cobertura u ocultación de un anuncio incluido en los Servicios); 
   
   
   • interferir con el funcionamiento de los Servicios o utilizar en ellos una carga de datos irrazonable (por ejemplo, spam, ataque de denegación de servicio (DoS), virus, algoritmos de juegos); 
   
   
   • erradicar los sistemas informáticos utilizados por Cosmico para proteger los Contenidos;
   
   
   • copiar, conservar, modificar, cambiar, preparar trabajos derivados o alterar de cualquier manera cualquier Contenido proporcionado por Cosmico;
   
   
   • difamar, ofender, acosar, molestar, amenazar o violar de otro modo los derechos (como el derecho a la privacidad) de otras personas;
   
   
   • difundir o publicar contenidos ilegales, obscenos, ilegítimos, difamatorios o inapropiados;
   
   
   • utilizar el Sitio Web de cualquier otra forma que pueda infringir estas Condiciones de uso o la ley;
   
   
   • cometer actos ilícitos;
   
   
   • extraer o recopilar datos personales de los usuarios del Sitio Web por cualquier medio;
   
   
   • extraer, registrar o explotar datos o contenidos de terceros para fines distintos de la visualización exclusiva durante la navegación por el Sitio Web;
   
   
   • conservar, difundir o publicar cualquier contenido ilícito, perjudicial, injurioso, discriminatorio, que incite al odio, contrario a las buenas costumbres, que sea lesivo de la vida privada o de los derechos de los demás, en particular de los derechos relativos a la imagen, la propiedad intelectual o el respeto de la privacidad;
   
   
   • realizar, de forma directa o indirecta, propaganda de cualquier tipo o naturaleza;
   
   
   • conservar, difundir o publicar cualquier contenido que pueda afectar, directa o indirectamente, los derechos de Cosmico.
   
   
   
   
   
   11. Renuncia tácita al ejercicio de un derecho
   El no ejercicio por parte de Cosmico de los derechos previstos en las Condiciones de uso con respecto al usuario no implica la renuncia a ejercer dichos derechos en un momento posterior.
   12. Comunicaciones - Lengua- Cambios
   Toda comunicación prevista por las Condiciones de uso debe hacerse por escrito, en italiano o en inglés, y debe ser enviada a Cosmico a la siguiente dirección: Milano, vía Francesco Restelli n. 1, o bien enviando un correo electrónico certificado a la dirección cosmico@pec.it o a través de nuestros contactos presentes en el pie de página del Sitio Web.Las presentes Condiciones de uso han sido redactadas en italiano y traducidas al español. En caso de conflicto de términos, prevalecerá la versión italiana.
   13. Ley aplicable y jurisdicción
   Las presentes Condiciones de uso se rigen por la ley italiana.Cualquier controversia relativa a las presentes Condiciones de uso, surgida entre usted y Cosmico, será atribuida a la competencia exclusiva del Foro de Milán, con excepción del fuero exclusivo del consumidor, si la ley lo prevé. 

     

Date of last update: 10/07/2023